Alina Caratas

“I help clients move through one of the most difficult transitions of their lives with clarity, strategy, and a realistic path forward—so they can make clear, confident decisions about their future."


Call Alina Caratas: 214-373-7676 Dallas

Schedule a consultation with Alina Caratas

Alina Caratas, Family Law Attorney at Goranson Bain Ausley's Dallas office

About Alina Caratas

Professionals, business owners, and parents work with Alina Caratas when a divorce or custody matter puts significant assets and family relationships at stake. A Dallas family law attorney and former Dallas County prosecutor, she spent more than a decade in the criminal courtroom before turning to family law. Most come to her trying to protect both their financial security and their children through a difficult transition.

Many of her matters involve substantial or hard-to-trace assets. Earlier in her career, Alina was selected for a specialized white-collar crime division, where she prosecuted complex cases involving hidden assets, fraud, and electronic data. That work gives her a practical advantage in divorces where money is hidden or disputed.

She believes the strongest outcomes come from aligning legal strategy with each client’s real priorities. Alina works closely with clients to separate emotion from decision-making and to identify what is realistically achievable under the law. When a case has to be decided in court, her trial experience protects her clients’ interests — and she stays equally focused on avoiding unnecessary conflict and minimizing the disruption to children.

What Sets Her Apart

  • More Than a Decade of Trial Experience. Alina served over ten years as a Dallas County prosecutor. She was lead trial counsel in numerous jury trials, including serious felony matters.
  • A Financial-Crimes Investigation Background. In a white-collar crime division, she prosecuted complex financial cases and traced concealed assets. That experience helps her clients in divorces that require careful asset tracing.
  • Insight Into High-Conflict Family Dynamics. Her work in family violence cases and a mental health specialty court informs difficult custody matters. She understands the dynamics that often drive high-conflict divorce.
  • Strategy Aligned With What Matters Most. Alina helps clients define their priorities early, whether children, financial security, or long-term stability. She then builds a realistic strategy around those goals.
  • Multilingual Representation. Alina is fluent in Romanian and Macedonian and conversant in Spanish. This helps her connect with clients across different cultural and family backgrounds.

Practice Focus

Alina focuses on divorce and custody matters that carry financial complexity, high conflict, or both.

  • High Net Worth Divorce. Alina represents professionals and business owners whose divorces involve substantial, financially complex estates.
  • Characterization of Separate and Community Property. She traces and characterizes separate and community property, drawing on her background investigating concealed finances.
  • Complex Property. She divides complex, hard-to-value marital property, from investment holdings to business interests.
  • Child Custody. Alina represents parents in custody disputes, working to protect children from the conflict around them.
  • Modification and Enforcement. She is regularly retained to modify or enforce existing custody and support orders.
  • High-Conflict Divorce. Her family-violence and mental-health-court experience informs how she steadies contentious divorces.
  • Family Partner Violence and Divorce. She represents clients facing divorce alongside abuse, informed by handling hundreds of these cases in the criminal courtroom.
  • Substance Use and Mental Health. She is equipped to handle cases involving illicit substance use and mental health disorders, due to years of her serving as a prosecutor. 

Experience and Credentials

Alina’s family law practice is grounded in years of criminal trial work. As a prosecutor for Dallas County, she handled serious felony matters — including assault, family violence, and homicide — and tried numerous cases before local juries.

She is licensed in Texas and California and admitted to the United States District Court, Northern District. She is a member of the Dallas Bar Association and the California Bar Association. Alina earned her law degree from Southwestern Law School and holds a bachelor’s degree in finance from California State University.

Frequently Asked Questions

What Types of Family Law Cases Does Alina Caratas Handle?

Alina represents individuals and families — often professionals and business owners — in divorce and custody matters, with a focus on cases involving significant assets or high conflict. Her work includes high-net-worth divorce, complex property division, asset tracing, child custody, and modification and enforcement. She guides clients through negotiation and mediation and, when a resolution cannot be reached, through the courtroom.

Does Alina Handle High-Asset Divorces Involving Hidden or Complex Assets?

Yes. Alina regularly represents clients in divorces where assets are complex, disputed, or difficult to trace. Her earlier work prosecuting financial crimes — including hidden assets and fraud — helps her identify and follow the money in high-net-worth cases. She works alongside financial experts when a matter calls for it.

Can Alina Represent Clients in High-Conflict Custody Cases?

Yes. Alina represents parents in contested, high-conflict custody matters, including cases touched by family violence. Her time prosecuting abuse cases and working in a mental health court program shapes how she handles these dynamics. She keeps the focus on the children’s stability while protecting her client’s role in their lives.

Does Alina Represent Clients Who Speak Romanian, Macedonian, or Spanish?

Yes. Alina speaks Romanian and Macedonian fluently and is conversant in Spanish. She can work directly with clients in these languages and understands the cultural and family considerations that shape their decisions. This matters most when heritage and family values are central to a case.

What Does It Cost to Work With Alina?

Goranson Bain Ausley works on a retainer and hourly billing model. Because every family law matter is unique, retainer amounts vary based on the complexity of the issues involved and the anticipated scope of representation. During an initial consultation, clients receive information about the firm’s fee structure and what to expect throughout the process.

Client Reviews

Alina Caratas and Kevin Davidson did an outstanding job representing me in my custody case. Thanks to their hard work, I was awarded primary custody of my 15-month-old daughter, and we successfully maintained the geographic restriction to Denton County. Alina did a thorough and exceptional job presenting the facts and evidence to the Judge, and both attorneys were professional, prepared, and effective advocates throughout the process. I am incredibly grateful for their representation and highly recommend them. – Timothy B.
I had the opportunity to work with Alina Caratas for my child custody modification case, and I am extremely grateful for her support and representation throughout the process. From the moment she came on board, Alina delivered exceptional professional service. She quickly understood the nuances of my situation and took ownership of the case with confidence and clarity. What stood out most was her ability to understand the cultural and family values that are important to me, and she thoughtfully reflected those considerations in the way she represented my position. Alina consistently ensured that I was fully prepared at every stage of the process. She took the time to walk me through each step, explaining what to expect and what was required from me. She went the extra mile to ensure that we were not only prepared but confident heading into each interaction and hearing. Her knowledge and expertise in family law were clearly evident, especially in the courtroom. She was able to articulate key points effectively and persuasively before the judge, presenting the case in a structured and compelling manner. Her courtroom presence and clarity of thought made a significant difference. In addition to her legal expertise, Alina was a tremendous source of support throughout the case. She was consistently responsive, approachable, and available when needed, which provided a great deal of reassurance during what can be a stressful process. Overall, I highly recommend Alina to anyone seeking a dedicated, knowledgeable, and compassionate family law attorney. She brings not only strong legal skills but also genuine care and commitment to her clients. – Ravi K.

Beyond the Practice

Alina understands that divorce is not only a legal process but a deeply personal transition. As a single mother of two, she has firsthand insight into the emotional, financial, and practical realities her clients face, and she draws on it to help them stay focused on building a stable next chapter. Originally from Romania, Alina immigrated to the United States with her family and grew up in Los Angeles. Away from the office, she enjoys riding motorcycles, hiking, and spending as much time as possible with her daughter and son.

Contact Our Team

ic-mail

Send Us An Email

Facing divorce or family law issues? Don’t navigate alone. Email us to schedule a consultation.

ic-call

Give Us A Call

When you need to speak to a top divorce lawyer, call us to schedule a consultation.